11 lipca 2013

Triangular circle

"Triangular circle" to autorska, ręcznie wykonana tkanina inspirowana średniowieczną kolczugą. W zestawieniu z nowoczesną formą i wzornictwem powstała jej całkowicie nowa odsłona. Metalowe kółeczka stopniowo przechodzą w coraz to większe trójkąty skóry.
Cała tkanina została ręcznie wykonana poprzez połączenie pojedynczych kółek. Do realizacji projektu zużyto 4kg kółek kolczugowych, ponad 500 sztuk metalowych oczek, 120cm skóry, a czas jej wykonania to około 30 godzin.
"Triangular circle" is own-designed and hand-made fabric inspired by medieval hauberk. Modern form and design  has created totally new edition. Metal circles are changing gradually into bigger and bigger triangles.
Entire fabric was hand-made by connection single metal circles. To whole project realization were used 4kg metal hauberk circles, more than 500 metal eyelets, 120cm leather. The work took approximately 30 hours.