28 marca 2013

Work in progress...

Architektura chyba nigdy nieprzestanie mnie zadziwiać i.. inspirować. Przeglądając fotografie przypadkiem natrafiłam na bardzo ciekawy budynek w Lyonie. Nowoczesny? Kosmiczny? Dziwny? Od razu stał się tematem moich nowych projektów butów, torebek i biżuterii.
Praca w toku..

Architecture probably never stop to amaze and... inspire me. Browsing the photographs by accident I found very interesting building in Lyon. Modern? Space? Strange? Automatically it became the subject of my new designs of bags, shoes and jewelry.
Work in progress ..

inspiracja/ inspiration
projekty toreb/ bags projects
bransoleta- realizacja projektu/ bracelet- project realisation

1 marca 2013

" I s o l a t e d "

Ostatnio pracowałam nad nową kolekcją "I s o l a t e d". Oparta jest na przestrzennych i rzeźbiarskich formach ubioru. Główną inspiracją były szkielety ludzi i zwierząt, skamieliny oraz materiał sam w sobie.
Cała kolekcja wykonana jest z pasów pianki EVA- bardzo plastycznego i elastycznego tworzywa. Konstrukcję przytrzymują setki metalowych ćwieków. Założeniem było stworzenie organicznych, przestrzennych form, za pomocą skręcania i wyginania materiału, które będą przypominały ożebrowanie.

Recently I worked on a new mini-collection named "I s o l a t e d". It`s based on spatial and sculptural forms of clothes. The main inspiration was human and animals skeletons, fossils, and the material itself.​​ 
Whole collection is made of stripes of black EVA foam. Very plastic and flexible material. The construction is hold by dozens of metal studs. I wanted it make three-dimensional and organic. The idea was to twist the strips in many ways, bend it and deflect it to look like a ribbing. 


     




foto: Agnieszka Bielecka (agnieszkabielecka.pl), modelka: Olga Łopacińska